Hokery Za marki Emeco ze szczotkowanego aluminium w rzędzie przy drewnianym blacie

ANSI/BIFMA X5.1, emisje LZO i deklaracja składu: co Emeco zapisuje w karcie stołka Za

Emeco

Naoto Fukasawa

Za
Za Ikona włoskiego designu

Co Państwo planują?

Warunki projektowe dla firm, profesjonalistów i pracowni projektowych

Trzy zapisy, które projektant przenosi do specyfikacji słowo w słowo. W karcie produktu Za Emeco podaje, że przy wytrzymałości i stabilności stołka widnieje ANSI/BIFMA X5.1, że emisje lotnych związków organicznych opisano według ANSI/BIFMA e3-2019, sekcje 7.6.1, 7.6.2 i 7.6.3, oraz że produkt ma deklarację składu, Health Product Declaration, z progiem 1000 ppm. Czwarta linijka jest najkrótsza: aluminium jest z natury niepalne.

Dla kogoś, kto wyposaża biuro, te cztery linijki ważą więcej niż zdjęcia. Mówią, że stołek barowy z aluminium da się opisać normą i numerem sekcji, a nie przymiotnikiem. Za zaprojektował Naoto Fukasawa w 2021 roku, a Emeco buduje go ręcznie w Hanover w Pensylwanii, z aluminium z recyklingu. Staje tam, gdzie akurat jest potrzebny: przy wysokim blacie, wokół którego powstaje kącik kawowy w biurze, obok biurka albo na tarasie.

Rodzinę porządkuje wysokość. Najniższy jest Za Mini, nad nim Za Small Stool, dalej Za Counter Stool i najwyższy, Za Barstool. Każdy występuje w trzech wykończeniach: szczotkowany ręcznie, polerowany ręcznie albo malowany proszkowo w sześciu kolorach, a na siedzisko przewidziano poduszkę z filcu z wełny merynosów lub ze skóry. La Mercanti przekazuje te zapisy projektantowi w brzmieniu z karty produktu, zanim trafią do specyfikacji, żeby nikt nie musiał ich tłumaczyć na własną rękę.

Informacje techniczne na podstawie danych podanych przez producenta.
  • Kolekcja: Za, rodzina stołków w czterech wysokościach
  • Producent: Emeco, Hanover, Pensylwania (USA), od 1944 roku
  • Projekt: Naoto Fukasawa, 2021
  • Rodzaj: stołek aluminiowy do wnętrz i na zewnątrz
  • Materiał: aluminium w 80 % z recyklingu, po połowie pokonsumenckie i poprodukcyjne; 20 % aluminium pierwotnego
  • Model Mini: 45 × 45 cm przy podłodze, wysokość 35 cm, 1,81 kg
  • Model Small: ten sam obrys co Mini, siedzisko na 48 cm, 1,93 kg
  • Model Counter: obrys 50 × 50 cm; 64 cm od podłogi; 2,54 kg
  • Model Bar: najwyższy, 76 cm, na obrysie 53 × 53 cm; waży 2,77 kg
  • Siedzisko: 28 × 28 cm we wszystkich; wysokość siedziska równa się wysokości całkowitej
  • Wykończenia: szczotkowane ręcznie i anodowane bezbarwnie · polerowane ręcznie · malowane proszkowo w sześciu kolorach z kodem NCS
  • Użycie na zewnątrz: szczotkowane i malowane proszkowo; polerowane to wykończenie do wnętrz
  • Poduszki: 28 × 28 cm; filc ze 100 % wełny merynosów w sześciu kolorach; skóra Russet garbowana roślinnie
  • Ślizgi: w standardzie z twardego poliwęglanu, także na zewnątrz; filcowe na życzenie do twardych podłóg; wymienne
  • Dostawa: zmontowany; jeden lub dwa w kartonie; opakowanie w 100 % nadające się do recyklingu
  • Badania i deklaracje: ANSI/BIFMA X5.1 dla wytrzymałości i stabilności · emisje LZO według ANSI/BIFMA e3-2019, sekcje 7.6.1-7.6.3 · aluminium z natury niepalne · Health Product Declaration przy 1000 ppm
  • Ślad węglowy: 7,82 kg CO2e podane dla Za Mini szczotkowanego ręcznie, od surowca do bramy fabryki
  • Patent: U.S. Design Patent D918,608
  • Gwarancja deklarowana przez Emeco: dożywotnia, we wnętrzach i na zewnątrz; na zewnątrz dla wykończeń szczotkowanego i proszkowego; bez ślizgów
  • Pochodzenie: Made in USA
La Mercanti Srl — partner w projektach design i contract od 1997 roku.
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
Dostawy, wyceny, specyfikacje i wsparcie projektowe w Polsce i na całym świecie.

Wskaż wykończenia, które chcesz ocenić

700 zł

Kwota zostanie odliczona od pierwszego zamówienia

Najczęstsze Pytania

Ile wysokości ma rodzina Za?

Cztery, licząc od podłogi do siedziska: 35, 48, 64 i 76 cm. To kolejno Za Mini, Za Small Stool, Za Counter Stool i Za Barstool. W każdym z nich wysokość siedziska jest zarazem wysokością całego stołka. Razem z wysokością rośnie obrys przy podłodze: 45 × 45 cm w dwóch niższych, 50 × 50 w Counter i 53 × 53 w Bar, przy siedzisku 28 × 28 cm we wszystkich. Zmierz blat, przy którym stołek ma stanąć, i zestaw wynik z tymi czterema liczbami.

Skąd wzięła się nazwa Za?

Z japońskiego. Według Emeco «za» znaczy «miejsce do siedzenia», a nazwa ma mówić o tym, do ilu rzeczy nadaje się prosty stołek: można go postawić wszędzie, we wnętrzu i na zewnątrz. W broszurze producent dodaje zdanie, które dobrze oddaje zamysł: to przedmiot, na którym człowiek siada, nie zastanawiając się nad tym. W praktyce oznacza to mebel, którego nikomu nie trzeba objaśniać, bo sam pokazuje, do czego służy.

W czym przyjeżdża Za?

W kartonie, gotowy do użycia: Emeco dostarcza stołki zmontowane. W jednym pudle mieści się jeden albo dwa stołki. Karton zewnętrzny jest z makulatury, w środku są elementy z kartonu z recyklingu, tworzywo z recyklingu i pianka PE, a całe opakowanie nadaje się w 100 % do recyklingu. Na pudle wydrukowany jest kraj pochodzenia, USA. Przy większej liczbie stołków warto z góry ustalić, dokąd trafią kartony po rozpakowaniu, bo będzie ich sporo.

Ile CO2 przypada na jeden Za Mini?

Emeco podaje 7,82 kg CO2e dla Za Mini w wykończeniu szczotkowanym ręcznie. Liczba obejmuje drogę od surowca do bramy fabryki i została zweryfikowana narzędziem 2030 Calculator. Dotyczy tego jednego modelu i tego jednego wykończenia. Dla porównania producent przytacza, że typowe krzesło ma ślad między 30 a 60 kg CO2e. W raporcie środowiskowym inwestycji liczbę wpisuje się więc razem z nazwą modelu i z granicą obliczeń, bo dopiero wtedy da się ją z czymkolwiek porównać.

Czym jest wykończenie szczotkowane ręcznie?

To aluminium szczotkowane ręcznie i anodowane bezbarwnie, o matowej powierzchni. Emeco wskazuje je, obok malowania proszkowego, jako wykończenie nadające się na zewnątrz. O anodowanej powierzchni swojego aluminium producent pisze też, że można ją czyścić wybielaczem i myć pod ciśnieniem. W biurowej kuchni albo na tarasie to wykończenie wybiera się wtedy, gdy stołek ma znosić częste mycie.

Poduszka na Za: pięć rzeczy do ustalenia przed wyborem filcu lub skóry

Emeco robi do Za poduszki w dwóch materiałach: filc ze stuprocentowej wełny merynosów i skórę Russet garbowaną roślinnie. Pięć ustaleń, które porządkują wybór, zanim zamówienie trafi do producenta.

Dwa materiały do wyboru

Do Za Emeco proponuje dwie poduszki: filcową i skórzaną. Obie są przeznaczone na siedzisko i obie mają jego wymiar. Zanim przejdziesz do koloru, zdecyduj o materiale: producent opisuje każdy z nich innymi słowami i to one najlepiej prowadzą wybór.

Wełna merynosów w filcu

Filc jest w 100 % z wełny merynosów. Emeco opisuje go jako gładki w dotyku, bardzo trwały i odporny na ścieranie, co zapobiega mechaceniu i zużyciu. To propozycja do miejsc, w których w ciągu dnia siada wiele osób, a poduszka ma długo wyglądać równo.

Sześć kolorów jak lakiery

Filc występuje w sześciu kolorach: White Grey, Sweater Brown, Light Blue, Green, Coral Orange i Dark Grey. Te same sześć nazw noszą lakiery proszkowe stołka, więc poduszkę można dobrać ton w ton do ramy. Przy każdym siedzisku zapisz kolor filcu jego nazwą, tak jak podaje ją Emeco.

Russet, skóra na siodła

Poduszka skórzana jest z Russet, grubej skóry, jakiej tradycyjnie używa się na siodła i kabury. Według Emeco nadaje ona poduszce pewien ciężar i pomaga jej trzymać kształt. Skóra jest garbowana roślinnie i z czasem nabiera patyny; warto przyjąć to jako cechę, zanim trafi na dwadzieścia siedzisk.

Jeden wymiar, cztery wysokości

Poduszka ma 28 × 28 cm, tyle co siedzisko, a siedzisko jest takie samo w Mini, Small, Counter i Bar. Poduszki nie dobiera się więc do wysokości. Wystarczy policzyć siedziska, które mają ją dostać, i przy każdym zapisać materiał oraz kolor.